hugo1  

 影評:【雨果的冒險】HUGO 

影評【雨果的冒險】HUGO

導演:馬丁史柯西斯Martin Scorsese

演員:班金斯利Ben Kingsley

………裘德洛Jude Law

………沙夏貝倫柯恩Sacha Baron Cohen

………艾沙巴特菲爾德Asa Butterfield 

上映日期:217

 

 

榮獲本屆奧斯卡11項大獎提名居冠的電影【雨果的冒險】,改編青少年最佳童書《雨果的祕密》(The Invention of Hugo Cabaret),故事發生在1930年的巴黎,一名藏身在火車站時鐘內的孤兒雨果,尋找鐘錶匠父親離奇死亡的祕密,父親臨死前努力修補一具博物館的機器人,跟隨父親的筆記本,雨果竟遇到熟諳機器人的玩具店老闆,而他真實的身份竟然是…

 

30年代、巴黎車站、奇幻童書和機器人,【雨果的冒險】難以聯想竟是金獎大導演馬丁史柯西斯的最近作品,而且是他首部3D電影,更是該導演18年來首部「普遍級」電影。當然,柯波拉可以拍【家有傑克】,北野武可以拍【菊次郎的夏天】,何況有些導演像庫柏力克或李安,什麼都要拍。【雨果的冒險】一開場即以媲美搖控飛機般的攝影機運動,朝向燈火輝煌的午夜巴黎,奔馳衝入車站;緊接跟隨在車站鐘塔內窄小空間的主角雨果穿梭,一鏡到底的場面調度,瞬間吸住我的眼球,喘不過氣,真不愧是馬丁史柯西斯的驚奇手法。

 

【雨果的冒險】在今年入圍奧斯卡電影中,堪稱視覺場景最華麗豐富、目不暇給、美不勝收,甚至比紙醉金迷的【紅磨坊】更加豪華壯觀。馬丁史柯西斯當年拍攝【紐約黑幫】時,擲下重金在攝影棚全面搭景,再著手拍攝;此回【雨果的冒險】巴黎車站場景也是氣勢十足場面豪華,車站內的燈光布景及視覺細節極為講究,大批臨演及複雜的走位及場面調度,動畫結合實景加上特效,打造出金壁輝煌華麗非凡的背景。大導演馬丁史柯西斯彷彿就在自建的夢幻工廠裡,恣意玩弄影像魔術。呈現宛如【北極特快車】的童話世界。全片3D效果突出。

 

原著奇幻童書《雨果的祕密》是結合繪圖與文字的青少年圖書,獲得童書凱迪克金牌獎。讀者來到1930年代的巴黎車站,遇見與寫作名著《悲慘世界》的大文豪同名的主角「雨果」。炭筆插畫一幕幕被馬丁史柯西斯打造成五光十色的彩色花都,全書有趣之一在於作者布萊恩賽茲尼克(Brian Selznick)的繪圖宛如電影分鏡表,像剪接鏡頭般的效果,敘事上引人入勝。

 

當然,馬丁史柯西斯有自己的分鏡,他的攝影機鏡頭和場面調度,絕非繪本所能框限。不過打動馬丁史柯西斯拍攝本書,自然也不是那如分鏡般的插畫,而是這本書的關鍵人物,竟是電影史開宗立派的大師喬治梅里葉(George Mèliés, 1861~1938)。原著中一張關鍵跨頁,就是梅里葉傳世經典【月球之旅】的手繪稿。

 

 

hugo3  

 

 

電影大師喬治梅里葉原是魔術師,原在羅勃.胡丁劇院(Thèâtre Robert Houdin)表演魔術,自從1895年參觀盧米埃兄弟電影放映後,他轉而投身拍攝電影,雖然盧米埃兄弟拒絕出售攝影機,但1896年初梅里葉在研究英國R.W.保羅的攝影機後,便自行研發攝影機拍攝電影,且在劇院中播放,獲致空前成功。

 

梅里葉畢生創作500部影片,主要都是以結合攝影技巧和彩繪背景的輕鬆幻想影片聞名,尤其天馬行空的想像力,甚至有些恐怖的劇情,至今看來依舊噱頭十足。去年金馬影展放映一場別出心裁的【梅里葉魔幻音樂會】,就播出他包括【月球之旅】的多部經典影片,現場迴響熱烈。

 

馬丁史柯西斯在改編原著時,在重現喬治梅里葉的部分顯然傾盡全力,片中所引用的梅里葉橋段都考究且關鍵,包括它擅長的停格拍攝(片中揮刀、停拍、煙霧爆破、揮刀落空);也再現梅里葉為控制影片場面調度,而於1897年打造全透明玻璃密閉的攝影棚「明星攝影棚」(Star Studio)。梅里葉和妻子確實在自己的電影中大量演出,他們也逐格為底片彩繪增加效果,確實在1905年像法國百代等片廠加入競爭後,梅里葉事業走下坡最後債台高築,最後與妻子經營糖果玩具店維生,直至1938年過世,而畢生超過500部影片有三分之一被銷毀殆盡。

 

 

hugo2  

 

 

原著中出現大人物梅里葉,顯然讓馬丁史柯西斯這位學院派出身,熱愛電影,近年積極投身影片修復工作的國際大導演,在【神鬼玩家】(The Aviator)後又與製片Graham King投下鉅資,拍攝了宛如致敬電影史的【雨果的冒險】。為機器人進行「修復」的父子,就像為電影大師立傳的學者,將電影傳承下去。電影開場時透過時鐘鏤空處向外窺看的雨果,不就像電影導演般透過景框觀看世界一樣。

 

電影【雨果的冒險】藉由重現梅里葉的片段,帶領觀眾搭乘光影列車遊覽電影史。此外,馬丁史柯西斯更超越原著,帶領我們看到早期電影史的重要畫面,除了盧米埃的【火車進站】之外,看到巨星卓別林和巴斯特基頓,看到葛里菲斯彩繪底片片長4小時的【忍無可忍】,看到【卡里加利博士的小屋】。片中雨果爬到鐘外攀附的驚險場面,宛如向哈洛羅伊德致敬。這些原著童書中沒有的劇情編織在影片中,觀眾就像雨果和他的小女友,在短短流動的光影中,回到無數經典懷舊時光,也感受到導演馬丁史柯西斯對電影的熱情與詩意之心。

 

3D電影【雨果的冒險】改編童書,本質上是個成長故事,孤兒雨果找尋身世,完成旅程,他發現被遺忘的寶藏,本身也同樣渴望被找尋。只可惜孤兒雨果並沒有感染到我,霍華蕭爾結合歐洲風格的配樂,干擾我的思緒;電影【雨果的冒險】的選角,讓我想到提姆波頓的電影【大智若魚】,我唯一有印象的是片中一對連體亞裔女性雙胞胎,就像【雨果的冒險】,我只對在舊片拷貝中著裝登場的喬治梅里葉本尊感到驚豔,金獎影帝班金斯利演過英國人、猶太人、印度人、阿拉伯人、外星人,這回演出法國電影大師,也許只是外型相像。

 

 然而,馬丁史柯西斯首度交出3D電影【雨果的冒險】,仍舊以華麗壯觀的場景,神乎其技的場面調度,金壁輝煌的視覺元素,與俐落敘事的影像語言令我折服,我從不覺得馬丁史柯西斯過往作品有重製3D或未來有在擅長片型發展3D的必要,但這樣扞格作者風格的【雨果的冒險】,也許會是他僅有的一部3D電影。影迷也將持續因為馬丁史柯西斯不懈的電影修復工作下,看到許多珍貴影片重登大銀幕,但這次向喬治梅里葉以及30年代以前影史經典流露深情,【雨果的冒險】有其絕對的心意和非凡的意義。近年梅里葉家族大力向全球影迷,推廣播映修復的梅里葉作品,但究其影響深遠,恐怕遠不及馬丁史柯西斯一部【雨果的冒險】來得普及。

 

 在【雨果的冒險】裡我可以感受到馬丁史柯西斯對於喬治梅里葉的敬意,我可以感受到「Lost&Found」的主題,尤其是作為一個導演對於「Lost」的恐懼,無論你解釋是「迷失」或者「遺忘」,雨果帶領觀眾找到了「Lost Treasure」,我可以感受到導演最後被找到並致敬的身心安頓,但就一部普遍級的3D「冒險」電影,我深深覺得【雨果的冒險】童心不足,當班金斯利飾演的梅里葉帶著妻子跟兩個孩子講述過往時,我有點害怕他即將交代遺言。

 

 回頭想想,【雨果的冒險】是關於一個孤兒,與一名過氣的魔術師。馬丁史柯西斯以神乎其技的電影語言,給了我們所有美好的影像與聲響,但悲傷僅能止步,這是個關於電影的悼亡書,相較以【新天堂樂園】,那是爺爺的悼亡書。/完 

到電影圈看更多相關電影評論

Patrick, pm185 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • sunnyface
  • 我今天去看了三D版
    可是沒有哭也沒有笑
    這樣我正常嗎?!
    太陽臉
  • 你是太陽臉
    又不是苦瓜臉!

    Patrick, pm185 於 2012/03/01 00:59 回覆

  • 維仔
  • 馬丁史柯西斯作品以敗DVD收藏
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消